La partie mixage sonore est obligatoire, afin d'homogénéiser les niveaux sonores entre les films et créer une projection (et éventuellement un DVD) cohérent ; la partie étalonnage est à la discrétion de l'équipe de réalisation.
